Vinogradov Vir Die Eerste Keer Sonder Dubossarsky: 'n Onderhoud Met Die Kunstenaar Aan Die Vooraand Van Die Solo-uitstalling In Die "Triomf"
Vinogradov Vir Die Eerste Keer Sonder Dubossarsky: 'n Onderhoud Met Die Kunstenaar Aan Die Vooraand Van Die Solo-uitstalling In Die "Triomf"

Video: Vinogradov Vir Die Eerste Keer Sonder Dubossarsky: 'n Onderhoud Met Die Kunstenaar Aan Die Vooraand Van Die Solo-uitstalling In Die "Triomf"

Video: Vinogradov Vir Die Eerste Keer Sonder Dubossarsky: 'n Onderhoud Met Die Kunstenaar Aan Die Vooraand Van Die Solo-uitstalling In Die "Triomf"
Video: SY HART BRAND VIR DIE LAND 2024, Maart
Anonim

Op 3 Junie bied die Triumph Gallery die eerste solo-uitstalling van Alexander Vinogradov "Space-Time Continuum" aan. Die kunstenaar wat voorheen as deel van die Dubossarsky-Vinogradov-duet gewerk het, bied die afgelope jaar meer as dertig doeke en waterverf aan. Werk aan die projek het gedeeltelik met die trein van Sint Petersburg na Moskou voortgegaan, en die belangrikste beelde van die uitstalling was die Russiese woud en die strook van die pad, wat feitlik tot abstraksie verminder is. Ons eksklusiewe materiaal bevat 'n transkripsie van 'n vriendelike gesprek tussen kunstenaar Alexander Vinogradov en kunstenaar Dmitry Gutov aan die vooraand van 'n nuwe kreatiewe era.

Dmitry Gutov: Sasha, hoe gaan dit daar?

Alexander Vinoradov: Dim, weet jy, ek het die afgelope tyd vroeg begin opstaan. Soms om ses kan ek opstaan.

D. G.: Jy maak 'n grap!

AV: En ek staan self op. Om ses maak ek my oë oop. Om ses of sewe, wel, om agt is ek altyd op my voete.

D. G.: Dit is 'n ontploffing van energie! Dit is omdat die ou projek geëindig het en 'n nuwe projek begin het.

AV: Vroeër en ek, Dubossarsky, het alles op 'n rekenaar in Photoshop bedink. En dan is dit op doek oorgedra en volgens die foto geskilder. En in hierdie kleur het baie verlore gegaan. Dim, weet jy, daar is so 'n inkleurboek: dit is omtrent dieselfde ding. En die energie is weg. Saam met Volodya het ons opgehou om kuns en dies meer te bespreek. En toe ons net begin, was al hierdie tegnieke nie daar nie en moes ons baie live teken. Wanneer u met 'n prentjie vorendag kom, word tekening en skildery so saamgevoeg dat u dit nie skei nie. Ek het dit net probeer doen.

Image
Image

Alexander Vinogradov. Refleksie 2. 2016. Olie op doek. 195 × 145

D. G.: Dit is die "kontinuum". Wie van julle werk harder?

AV: Soveel as wat Volodya nou trek, het hy nooit geteken nie. Ek is self verbaas. Dit het eintlik deurgebreek. Wat natuurlik nie oor my gesê kan word nie. In die oorsaak van verskillende faktore.

D. G.: Wees ook gesond. Al hierdie beelde gaan voor my oë verby. En ek sien nie een prentjie wat vanaf 'n foto vertaal sou word nie. Die foto is nie so gerangskik nie.

AV: Ek wil jou een storie vertel. Oor die reis Moskou - Sint Petersburg. Baie mense reis. Na verafgeleë lande, met treine en oral. En hierdie uitsig vanuit die venster. Baie mense kyk by die vensters uit. Hulle ry net in hierdie toestand.

Alexander Vinogradov. Refleksie 1. 2016. Olie op doek. 195 × 145

D. G .: Neem jy foto's as jy ry?

AV: Ja, ek het baie geskiet. Ongeveer twee maande gelede het ek en Dima Khankin (eienaar van die Triumph-galery - redaksionele aantekening) ooreengekom dat ek in die onderste saal Journey Moscow - St. Ek het my iPad aan my rekenaar gekoppel en dit is gesinkroniseer. Weet u wat sinkronisering is?

D. G.: Wel, iets word uitgewis, maar iets verskyn.

A. V .: Ja. Oor vier of vyf jaar is al hierdie beeldmateriaal van my verwyder. Eenvoudig in die algemeen. Sonder spoor. Sy het gegaan.

D. G.: Sjoe!

AV: Ja, jy weet, so 'n mini-tragedie. En dis toe dat ek in abstraksie gaan. Omdat ek geen materiaal gehad het nie. Aangesien ek inligting uitgevee het, het ek 'n paar dinge uit herinneringe gedoen. Daar was 'n beeld in my kop wat oorleef het, so jy doen. Dim, verstaan jy?

D. G .: Ek verstaan.

AV: Maar toe ek al van Italië af hierheen kom, voel ek dat ek nie genoeg materiaal het nie. Ek is na die Khimki-stasie, en dit is die Leningradskaya-pad. Aanvanklik het ek gedink dat ek weer na Petersburg sou moes gaan, maar ek wou regtig nie.

D. G.: Om alles eerlik te maak.

AV: Om eerlik te wees, ja. Ek het eintlik oneerlik gedoen. Ek het in Kryukovo gekom, 20 minute daar, 20 minute terug. En daar was materiaal!.. Meer as … Ja. Meer as … Omdat ek besef het dat dit alles dieselfde is. Dit alles, die hele Rusland, is waarskynlik ongeveer soos dit is.

D. G: Ek hou van die blad met die woorde "Angry Dog". Was daar regtig hierdie inskripsie?

AV: Daar was 'n tekening van 'n hond aan die muur. En ek besluit om 'Angry Dog' te skryf sodat dit duidelik is waaroor dit gaan. En so hou ek in beginsel dat daar 'n paar vreemde skure is dat dit so 'n uitsluitingsone is. Daar is baie onbegryplike voorwerpe daar. Oor die algemeen is ons land propvol sulke voorwerpe.

Image
Image

Alexander Vinogradov. Reis Moskou - Sint Petersburg 9. 2016. Waterverf op papier. 76 × 58

D. G.: Hierdie vreemde komplotte is fassinerend. Tussen die spoorlyn en die heining. Motorhuise, duifhutte. En hierdie glans. Dit is weerkaatsings van die agtergrond in die vensters.

AV: Ek het hulle nie dadelik begin maak nie. Toe het ek op 'n stadium besef dat hierdie refleksies, terwyl daar baie is, tydens die uitstalling geritmeer sal word. Soos die bladsye van een of ander ongeskrewe manuskrip. Verstaan jy?

D. G .: Ek verstaan. En dan is die waterverf benodig.

AV: Ek hou meestal van die tegniek wat u nie heeltemal beheer nie. Omdat dit op die een of ander manier kan vervaag en so aan.

D. G .: En hierdie kolle van die skitterende agtergrond herinner Rothko.

AV: Rothko, ja! Ek het Rothko bedoel toe ek dit gedoen het. En van Malevich af het ek gevolglik die rooi-groen lyn geneem wat in baie werke loop.

Mark Rothko. No 8. 1952. Olie op doek. 205 by 173 cm, private versameling

Kazimir Malevich. Die rooi kavallerie galop. 1928 - 1932. Olie op doek. 91 × 140, Russiese staatsmuseum, Sint Petersburg

Image
Image

D. G.: Ek hou daarvan dat dit alles baie anders is as wat jy die afgelope 20 jaar gedoen het. Hoe sou u hierdie staatsgreep definieer?

AV: Die resultaat was nie 'n toneelstuk van betekenisse soos Volodya en ek voorheen gedoen het nie, maar 'n toneelstuk. Omdat dit vir my lyk asof elke werk sy eie spesifieke beeld het.

D. G.: Wat sinloos is om in woorde oor te vertel.

AV: Presies. Dan sou ek in woorde gepraat het. En ek het ook hierdie gedagte gehad: perifere visie was altyd vir my interessant. Soms is dit duidelik dat u saamstel en al die ander, maar perifere visie is 'n soort visie wat, volgens hulle, by bestuurders ontwikkel. As daar êrens iets gebeur, en jy het dit 'n bietjie gesien, en nou is jy verslaaf. Verstaan jy?

D. G.: Wat is u hoofwerk?

AV: Dim, nou wys ek jou 'n foto. Twee vir drie.

D. G .: Ek sal! Dit is die Russiese museum, Malevich Hall.

Alexander Vinogradov. White Night in die Russiese museum (Malevich Hall). 2016. Olie op doek. 200 × 300.

A. V .: Ja. Dit is die Russiese museum. So 'n klein kamer, daar het drie skilderye gehang. En daar was 'n battery wat baie goed met Suprematism gegaan het.

D. G.: Lyk goed.

AV: Nag in die museum. Bekende onderwerp. Baie ligte sketsagtige skets.

D. G.: Slegs twee by drie.

AV: Aanvanklik het dit vir my gelyk of dit redelik goed sou wees om te korreleer met die beroemde foto met 'Black Square', ook s / w. En met weerkaatsings.

D. G.: En wat is hierdie fassinerende lyn in die middel?

AV: Toe ek skets, trek ek 'n streep in die middel. Wat soos twee doeke beteken het. Net vir ingeval. Ek gaan 'n samestelling doen. My enigste doek was twee by drie. Toe het hy 'n soliede een geneem en hierdie lyn op die doek oorgedra.

D. G.: Briljant!

AV: Ek wou 'n swart-wit prentjie maak sodat daar 'n bietjie stilte was.

D. G.: En die naam van die uitstalling is goed - "Space-Time Continuum".

AV: Ek hou van hierdie woord - “kontinuum”. Uit Latyn is dit "deurlopend-deurlopend".

D. G.: Moeilike naam.

AV: En dit het ook 'n sekere betekenis vir my. Wel, dit is eerstens die horisonlyn, wat terloops rond is. Wel, en tweedens … ek wou iets anders sê, wag nou … Kontinuum, kontinuum, kontinuum … Oké, kom nou, iets wat ek … Syvisie … Nou weet jy, êrens het ek 'n cheat sheet gehad …

D. G.: Kyk.

AV: Eintlik wou ek sê dat die wêreld in hierdie beweging begin verander. In die eerste plek in die kop. En hierdie kontinuum is ook in die kop, elkeen het sy eie. Hier, in die werke, is daar 'n soort verandering. Dit is op die een of ander manier. Ek het begin met 'n bietjie werk, nou het ek, volgens my, heeltemal gedoen. Eintlik hou ek van die uitstalling, ek hou van die werk. Wel, as ek daarvan hou, dink ek iemand anders sal daarvan hou.

D. G.: Het u self die naam bedink ? Hoe kon so iets by my opkom?

AV: Dit is 'n goeie vraag. Ek het ruimte en tyd in gedagte gehou toe ek hierdie skilderye gemaak het. Maar die 'kontinuum' is my gevra.

D. G.: Wie is slim?

AV: Dima Pronin, ons assistent. Hy het lank gekyk en gesê: "Luister, ek het verstaan wat dit is - dit is 'n kontinuum."

D. G.: Omdat u ruimte en tyd buite die treinvenster saamsmelt.

Alexander Vinogradov se uitstalling "Space-Time Continuum" word van 3 tot 26 Junie 2016 in die Triumph Gallery (3/8 Ilyinka St., bldg. 5) gehou.

  • onderhoud
  • kuns
  • Skildery
  • gallery
  • Uitstalling

Aanbeveel: